An authorized (certified) sworn translator in South Africa specializing in French to English translations.

You can count on us to translate any type of document you need, whether it is a birth certificate, marriage certificate, or legal contract. Our dedication to precision and confidentiality ensures that your documents will be translated with the utmost care and attention to detail. You can trust us to deliver reliable and professional sworn translations for all your official needs.

  • Our French to English and vice versa sworn translators in South Africa are dedicated to providing accurate and reliable translations for a wide range of official documents. With years of experience in the industry, our team is well-equipped to handle even the most complex translation projects.
  • We understand the importance of accuracy when it comes to official documents, which is why we take great care to ensure that every translation is done with precision and attention to detail. Our sworn translators are experts in their field and are committed to delivering translations that are not only accurate, but also legally binding.
  • When you choose our French sworn translation service, you can rest assured that your documents are in good hands. Our team of experienced translators will work diligently to ensure that your translations are completed in a timely manner, without sacrificing quality. We understand the importance of confidentiality when it comes to official documents, which is why we take every precaution to ensure that your information remains secure.
  • Whether you need a birth certificate translated for immigration purposes, a marriage certificate for legal proceedings, or a legal contract for business transactions, our team of sworn translators in South Africa can help. We have the expertise and experience to handle a wide range of official documents, and we are committed to providing you with translations that are accurate, reliable, and legally binding.

In South Africa, sworn translators play a crucial role in ensuring accurate and legally recognized translations. Here are some key points regarding sworn translation in South Africa:

  1. Sworn Translators and Interpreters:
    • These professionals are admitted and enrolled under Rule 59 of the Supreme Court of South Africa.
    • They are authorized to translate between official languages of South Africa or between an official language and a specified foreign language.
    • The court assesses their competency before granting admission1.
  2. Requirements for Sworn Translations:
    • sworn translation must meet specific criteria:
      • Executed by a registered sworn translator recognized by the South African High Court.
      • Legalized by the Department of International Relations and Cooperation (DIRCO).
      • Attached by the translator to the source document or a certified copy of the source document2.
  3. Areas of Specialization:
    • Sworn translators specialize in various fields, such as:
      • Legal translation
      • Finance/accounting translation.
      • Media/journalism translation
      • Medical/pharmaceutical translation
      • Social science/humanities translation
      • Literary translation
      • Art translation
      • Audiovisual translation3
  4. Apostille and Authentication:
  5. Important Notes:

Remember that sworn translatio

Licensed (Certified) sworn translator in South Africa specializing in French to English and vice versa.

You can count on us to translate any type of document you need, whether it is a birth certificate, marriage certificate, or legal contract. Our dedication to precision and confidentiality ensures that your documents will be translated with the utmost care and attention to detail. You can trust us to deliver reliable and professional sworn translations for all your official needs.

  • Our French to English and vice versa sworn translators in South Africa are dedicated to providing accurate and reliable translations for a wide range of official documents. With years of experience in the industry, our team is well-equipped to handle even the most complex translation projects.
  • We understand the importance of accuracy when it comes to official documents, which is why we take great care to ensure that every translation is done with precision and attention to detail. Our sworn translators are experts in their field and are committed to delivering translations that are not only accurate, but also legally binding.
  • When you choose our French sworn translation service, you can rest assured that your documents are in good hands. Our team of experienced translators will work diligently to ensure that your translations are completed in a timely manner, without sacrificing quality. We understand the importance of confidentiality when it comes to official documents, which is why we take every precaution to ensure that your information remains secure.
  • Whether you need a birth certificate translated for immigration purposes, a marriage certificate for legal proceedings, or a legal contract for business transactions, our team of sworn translators in South Africa can help. We have the expertise and experience to handle a wide range of official documents, and we are committed to providing you with translations that are accurate, reliable, and legally binding.

In South Africa, sworn translators play a crucial role in ensuring accurate and legally recognized translations. Here are some key points regarding sworn translation in South Africa:

  1. Sworn Translators and Interpreters:
    • These professionals are admitted and enrolled under Rule 59 of the Supreme Court of South Africa.
    • They are authorized to translate between official languages of South Africa or between an official language and a specified foreign language.
    • The court assesses their competency before granting admission1.
  2. Requirements for Sworn Translations:
  3. Areas of Specialization:
    • Sworn translators specialize in various fields, such as:
      • Legal translation
      • Finance/accounting translation.
      • Media/journalism translation
      • Medical/pharmaceutical translation
      • Social science/humanities translation
      • Literary translation
      • Art translation
      • Audiovisual translation3
  4. Sworn Translation Apostille and Authentication:

Remember that sworn translations are essential for legal matters, international trade, and various official purposes in South Africa. If you need such services, ensure you work with registered and competent sworn translators.

For information on the sworn translator’s service, please email [email protected] or [email protected]. Alternatively, you may submit your request online by clicking on the link below.

https://www.hcsti.org.za/online-submission-form-translation-of-foreign-documents/